Eres un CRACK, Tio!
Monday, January 22nd, 2007I’m watching “Mira Quien Baila!” - a dancing show where contestants learn and perform different styles of dance. (I generally hate contestant/vote for this person/elimination shows, but this one is really fun to watch.)
I loved it when one of the judges told the guy who’d just finished dancing, “Eres un CRACK, tio!” Perfect example of some of the great Spanish slang I’ve learned…
“Eres un CRACK, tio!” = “You’re really great, man!”
