Hoy es el Día de Andalucía aqui en españa - y celebramos con una fiesta en MMC! Tengo muchos ganas de comer barbacoa! Hemos traido hamburguesas y chorizo - lo mejor carne de españa, en nuestra opinion.

Lea más sobre Andalucia // Read more about Andalusia

Today is Andalusia Day here in Spain - and we’re celebrating with a party at MMC! I’m so excited about eating barbecue! We brought hamburgers and chorizo - the best Spanish meat, in our opinion.

Casco - helmet

I find it interesting that the word for “helmet” comes from the verb cascar - “to crack.” I guess it would be better to crack your helmet than your head…

Todavia preparamos las cosas para la boda — hay tantas cosas que hacer y tan poco tiempo!

En casi tres meses me case, y en menos que dos meses me voy a EEUU. Solo tendré un mes y pico allí para arreglar todo lo que queda para el día de la boda - y lo que hacemos en las semanas siguientes. A mí, un mes me parece muy poco tiempo! Hay algunas cosas que puedo hacer desde España, pero no mucho. Pero, creo que sería igual, planear una boda aquí o en el lugar de la boda…no importa de donde la planea, siempre va a darme mucho estrés!

A veces pienso que no puedo esperar más: quiero que la boda y todo eso estrés que viene con los planes de boda sean terminados, y que seamos casados ya! Creo que así sería más facil relajar y divertir la idea de ser casado…con tanta trabajo en llegar a eso día, parece que no hay tiempo ahora que pensar en todas las cosas buenas que nos están pasando.

Hay que acordarme de no preocupar de que va a pasar — no puedo controlar el futuro, todo está en las manos de Dios. Hablé un poco con Monica hoy (la esposa de Eber - él trabaja conmigo en MMC), y ella me entiende completamente con cosas de boda, porque ella se casó en febrero, creo. Su consejo mejor para mi era sobre la necesidad de poner mi confianza en Dios. Él nos ayudará, nos dará el dinero que necesitamos para volver a España, y él va a arreglar las cosas para nosotros — tanto en la boda como en nuestras vidas — en su manera y su tiempo.

Si hablas español mejor que yo (que no sería difícil) corrijame por favor!